-
1 sozialistisches Eigentum
прил.экон. социалистическая собственность (бывш. СССР, ГДР), социалистическая собственность (бывш. СССР, ГДР), социалистическая собственностьУниверсальный немецко-русский словарь > sozialistisches Eigentum
-
2 sozialistisches Eigentum
ист. социалистическая собственностьDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > sozialistisches Eigentum
-
3 genossenschaftlich-sozialistisches Eigentum
Универсальный немецко-русский словарь > genossenschaftlich-sozialistisches Eigentum
-
4 genossenschaftliches sozialistisches Eigentum
прил.Универсальный немецко-русский словарь > genossenschaftliches sozialistisches Eigentum
-
5 staatlich sozialistisches Eigentum
прил.Универсальный немецко-русский словарь > staatlich sozialistisches Eigentum
-
6 staatliches sozialistisches Eigentum
прил.экон. социалистическая государственная собственность (бывш. СССР, ГДР), социалистическая государственная собственность (бывш. СССР, ГДР), социалистическая государственная собственностьУниверсальный немецко-русский словарь > staatliches sozialistisches Eigentum
-
7 staatliches sozialistisches Eigentum
ист. социалистическая государственная собственностьDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > staatliches sozialistisches Eigentum
-
8 Verstoß gegen das sozialistisches Eigentum
Универсальный немецко-русский словарь > Verstoß gegen das sozialistisches Eigentum
-
9 Eigentum
nсобственность; достояниеEigentum an Sachen — собственность на имущество [вещь]
Eigentum an der Sache verschaffen — приобретать право собственности на вещь [имущество]
Eigentum pfänden — налагать арест на имущество ( должника); описывать имущество
- ausländisches Eigentumgenossenschaftliches sozialistisches Eigentum — ист. социалистическая кооперативная собственность
- belastetes Eigentum
- bewegliches Eigentum
- fremdes Eigentum
- geistiges Eigentum
- gemeinschaftliches Eigentum
- gemeinsames Eigentum
- genossenschaftliches Eigentum
- gesellschaftliches Eigentum
- individuelles Eigentum
- kleinbäuerliches Eigentum
- kollektives Eigentum
- kollektivwirtschaftliches Eigentum
- kommunistisches Eigentum
- öffentliches Eigentum
- persönliches Eigentum
- privates Eigentum
- privatkapitalistisches Eigentum
- sozialistisches Eigentum
- staatliches Eigentum
- staatliches sozialistisches Eigentum
- unbewegliches Eigentum
- ursprüngliches Eigentum
- Eigentum zur gesamten Hand
- zwischenstaatliches EigentumDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Eigentum
-
10 Eigentum
n -(e)s,..tümerсобственность (an A на что-л.); достояниеdas ist mein Eigentum — это моё, это принадлежит мнеunbewegliches Eigentum — недвижимая собственность, недвижимостьin j-s Eigentum übergehen — стать чьей-л. собственностью, переходить в чью-л. собственность -
11 sozialistisches gesellschaftliches Eigentum
Универсальный немецко-русский словарь > sozialistisches gesellschaftliches Eigentum
См. также в других словарях:
sozialistisches Eigentum — sozialịstisches Eigentum, in kommunistischen Ländern das gesellschaftliche Eigentum in Form staatlichen Eigentums (Volkseigentum, z. B. volkseigene Betriebe), genossenschatlichen Eigentums (z. B. bei landwirtschaftlichen… … Universal-Lexikon
Sprachgebrauch in der DDR — Unter Sprachgebrauch in der DDR sind sprachliche Erscheinungen zusammengefasst, die in Lexik und Stilistik nur oder besonders in der Deutschen Demokratischen Republik gebräuchlich waren. Dieses betrifft sowohl Begriffe der Alltagssprache als auch … Deutsch Wikipedia
Maoist — Die „Mao Bibel“, deutschsprachige Ausgabe, Peking 1972 Der Maoismus ist eine politische Strömung, die sich auf die Schriften des chinesischen Revolutionärs Mao Zedong stützt. Die bekannteste Schriftensammlung dieser Art ist wohl die so genannte… … Deutsch Wikipedia
Maoistisch — Die „Mao Bibel“, deutschsprachige Ausgabe, Peking 1972 Der Maoismus ist eine politische Strömung, die sich auf die Schriften des chinesischen Revolutionärs Mao Zedong stützt. Die bekannteste Schriftensammlung dieser Art ist wohl die so genannte… … Deutsch Wikipedia
halbstaatlicher Betrieb — halbstaatlicher Betrieb, Betriebe mit staatlicher Beteiligung, Abkürzung BSB, in der DDR seit 1956 bestehende Form des Übergangs privater Betriebe in sozialistisches Eigentum. Die Rechtsform der halbstaatlichen Betriebe war in der Regel die… … Universal-Lexikon
Volkseigentum — Vọlks|ei|gen|tum 〈n.; s; unz.; DDR〉 das durch entschädigungslose Enteignung privater Betriebe entstandene Eigentum des Staates an Unternehmen der Industrie, des Handels u. der Landwirtschaft * * * Vọlks|ei|gen|tum, das (DDR): sozialistisches… … Universal-Lexikon
Wirtschaft Kubas — Währung 1 Kubanischer Peso (CUP) = 100 centavos 1 Peso convertible (CUC) = 25 CUP = 1 US Dollar Finanzjahr Kalenderjahr Statistiken BIP PPP (CUC) 47,309 Milliarden (2010) … Deutsch Wikipedia
Grundeigentum — unbewegliches Eigentum; Immobilie; Liegenschaft; Haus und Grundstück * * * Grụnd|ei|gen|tum 〈n.; s; unz.〉 Eigentum von Grundstücken (u. Gebäuden); Sy Grundbesitz * * * Grụnd|ei|gen|tum, das: ↑ … Universal-Lexikon
Friedrichshainer Rote Fahne — Dieser Artikel beschreibt im Kern die historische Zeitung Die Rote Fahne, das Zentralorgan der Kommunistischen Partei Deutschlands, sowie am Rande weitere deutsche Publikationen gleichen Titels, die sich in ihrer Traditionslinie auf das ehemalige … Deutsch Wikipedia
Sloweniendeutsche — Als Sloweniendeutsche werden Menschen in Slowenien bezeichnet, die sich als ethnische Deutsche betrachten und deren Muttersprache in der Regel Deutsch ist. Sie machten in der Zwischenkriegszeit in der damaligen Drau Banovina des Königreichs… … Deutsch Wikipedia
Sozialismus: Sozialismus im 20. Jahrhundert — Deutungen und Definitionen Wie bei den meisten Zeiten und Räume übergreifenden Begriffen ist auch der des Sozialismus durch eine große Zahl von unterschiedlichen Definitionen und Deutungen gekennzeichnet. Teilweise drückt sich diese… … Universal-Lexikon